 HOME |
NEXT |
|||
|
||||
BENIDORM
 |
 |
 |
BENIDORM-WILLKOMMEN IM FLORIDA EUROPAS!
Aus dem ehemaligen Fischerdorf entwickelte sich eine pulsierende Stadt, eingebettet in eine wundervolle Landschaft, die keine Wünsche offen läßt. Geboten werden neben einer unendlichen Palette von Freizeitmöglichkeiten ein lebhaftes, schwules Nachtleben, das zu den beliebtesten ganz Spaniens gehört. ~ Genieße diese einzigartige Mischung aus Großstadtgefühl auf der einen und entspannter Urlaubsatmosphäre auf der anderen Seite.
BENIDORM ~ A WARM WELCOME TO THE FLORIDA OF EUROPE!
The former fishing village developed into a pulsing city within a beautiful countryside that fulfills every wish. Benidorm offers a large variety of recreational activities (all watersports, golf, hiking, etc.) and a cruisy gay nightlife, which is one of the most popular for Spanish gays. Enjoy this unique mixture of metropolitan feeling and relaxed holiday atmosphere.
¡BIENVENIDOS AL OTRO BENIDORM!
Este antiguo pueblo de pescadores se ha transformado en una ciudad dinámica, que no deja nada que desear. Además de ofrecer todo tipo de actividades lúdicas, encontrarás un ambiente nocturno de lo mas animado. Disfruta esta combinación única de vida urbana y de un relajado tiempo de vacaciones.
